Ao Leitor Brasileiro: Escrevi a apresentação desta edição há dez anos, a pedido das autoras, amigas de Portugal. Agora Walter Garcia me pede para dizer algumas palavras aos leitores e leitoras brasileiras. Fico feliz com o convite. Na verdade é uma forma de reafirmar o que já disse então sobre a necessidade de continuar lendo Freire sublinhando sua atualidade.
Recentemente fiquei surpreso com a noticia de que Paulo Freire estava sendo proibido nos currículos escolares de Tucson (Arizona). Um amigo me comentava que lá, pelo menos, ele estava sendo lido (e proibido!) e que aqui, por desinformação ou por pequenez, era difícil encontrar Freire nos currículos escolares. Bem, agora temos motivo a mais para inclui-lo na bibliografia: esse livro que nos apresenta, de forma didática, um roteiro pratica de redescoberta de Freire. Estávamos precisando de uma obra como essa no Brasil. Parabéns à Liber pela iniciativa.