Uma alegria imensa preenche o coração ao ver disponível, pelo esforço conjunto da Lúcida Letra e da KTT, pela primeira vez para o leitor brasileiro, os ensinamentos de Orgyen Trinle Dordje, o 17o Gyalwang Karmapa. Em especial, por ser focado em um dos temas centrais do budismo, a compaixão (sânscrito, karuna; tibetano, nyindje), que é corporificada na figura do mahabodhisattva Avalokiteshvara (tibetano, Tchenrezig) e que tem em Gyalwang Karmapa a sua manifestação.

Neste livro, o 17o Karmapa faz uso de uma das composições do budismo tibetano mais reverenciadas por todas as tradições budistas do Tibete, justamente a que descreve o mais amplo e profundo significado do ideal de um bodhisattva.

Com sua mente de sabedoria manifestando-se viçosamente nos dias atuais, o Karmapa nos transmite, de forma simples e próxima, toda a compaixão e a sabedoria da Mente Desperta, que é o caminho a ser percorrido para o nosso próprio despertar.

Que todos os leitores deste livro possam, de alguma forma, receber os benefícios da compaixão de todos os buddhas.

Que os pés de lótus do 17o Gyalwang Karmapa permaneçam firmes por muitos e muitos anos!

Karmapa Tchenno!
Lama Karma Tartchin (KTT Brasil)