Neste romance divertido e cativante, a clássica personagem de Jane Austen, Emma, inspira uma protagonista moderna que enfrenta as desventuras do namoro em Nova York, enquanto dois amigos de longa data descobrem que o amor pode estar mais perto do que imaginam. talvez logo ali, do outro lado do quintal.
 
Linda, rica e inteligente, Emma Woodhouse passou vinte e três anos quase livre de angústias e preocupações no tranquilo bairro nova-iorquino do Upper East Side. Mas tudo muda quando seu passatempo de unir casais resulta no casamento da irmã, que acaba se mudando para o centro da cidade. Com a irmã distante e as amigas morando no exterior, Emma precisa enfrentar uma emoção totalmente nova em seu último ano do mestrado: o tédio. Se ao menos George Knightley, o vizinho arrogante, saísse de seu pé.
Bonito, inteligente e bem-sucedido, a única coisa que frustra Knightley mais do que uísque barato é a própria Emma. Seja por suas maratonas de compras impulsivas entre uma aula e outra ou p