Foi mesmo assim que começou a literatura cantada de caráter popular, nos papéis dobrados, pliegos da tradição ibérica, pendurados nos barbantes das feiras, versos à voz de cantadores e de seus instrumentos de corda. Folhetos, com xilogravuras, a modo de ilustrar o que se contava. Esta preciosa pesquisa recorda, por um lado, uma história, memória e vozes de cordelistas que traçaram os caminhos desta poesia em diálogo com narrativas da tradição épica e medieval, consagradas na oralidade ou na escrita, em fabulação ajustada a suas circunstâncias de tempo e espaço, isto é, aos acontecimentos que lhes afetavam. Por outro, investe na análise de obras clássicas recorrentes na produção cultural contemporânea do gênero, de Quixote e Shakespeare a contos de Ricardo Azevedo e poesia de Ferreira Gullar, para citar nossos escritores. Impossível ignorar o recurso a esta linguagem na apresentação a jovens leitores ou mesmo neoleitores, de obras originalmente complexas, que delas podem se aproximar co